alice nine. Интервью: Об их появлении в предстоящем мероприятии, и также об их живом туре.


Было подтверждено, что alice nine появятся на 'Bent Beat Special '09,' организованном музыкальным веб-сайтом 'BENT MOBILE'! Согласно выражению 'ROCKing Website!', лидер рок-группы, как намечено, будет участвовать в мероприятии.


alice nine будут единственной группой, которая выступит и в первый, и во второй день фестиваля! Они обязаны стать одним из самых главных сюрпризов 'Bent Beat Special', и мы спросили их, что они готовят нам!


Также мы спросили группу о живом туре, который они недавно закончили, 'UNTITLED VANDAL(ism)#1,' который привлек много внимания. Плюс ко всему, мы обсуждали два следующих живых тура, которые являются продолжением к '#1,' 'UNTITLED VANDAL(ism)#2', который начинается в июле, и 'UNTITLED VANDAL(ism)#Finale''Graced The Beautiful Day'''!

Давал интервью лидер alice nine, Nао (Нао)! Nao отвечал на наши вопросы со своей неизменно уникальной индивидуальностью. Наслаждайтесь!

[О 'Bent Beat Special '09' (Запланирован на 15 и 16 мая)]

★Это было спустя некоторое время с последнего появления на фестивале рок-музыки. Как это ощущается?

Нам нравиться выявлять самое лучшее, что есть в нас; самое лучшее из того, что мы можем прямо сейчас.


★ Фестиваль будет проведен в Zepp Tokyo. Много рок-концертов проведено там. Есть что-нибудь, что Вы особенно помните об этом?

Зал постоянно полон энергетики.

★ 15-того Вы будете единственной 'visual kei (японский глэм-рок)' группой (согласно информации, которая была доступна к 17-ому апреля). Как Вы попытаетесь выделиться?

Мы не будем пытаться сделать что-нибудь специальное, и только сконцентрируемся на том, чтобы быть «как обычно». Таким образом, люди будут в состоянии чувствовать, что наша музыка 'для реала'.


★Вероятно будут люди, которые увидят alice nine впервые в жизни. Для вас это новое - выступать среди таких людей?

Мы очень взволнованы.

★ Есть что-нибудь, относительно чего Вы осторожны, выступая на фестивалях рок-музыки, и/или есть что-нибудь, что Вы чувствуете, что Вы должны сделать?

Мы пытаемся приветствовать друг друга весело. Я также посмотрел на действия других групп, и это придает мне энергию.


★ Есть много известных групп (включая alice nine.), которые, поговаривают, появятся на мероприятии. Есть какие-нибудь группы, которых Вы лично хотели бы видеть? (включая alice nine.)

alice nine. Я хотел бы видеть, как мы выглядим с точки зрения аудитории.


★ В каких фестивалях рок-музыки Вы бы хотели участвовать?
Есть какие-нибудь специфические группы, которые Вы хотели бы для компании?

Мы показали бы себя лучшими рядом с любой группой, которая, случается, появляется с нами.


★ Есть что-нибудь, что Вы можете потребовать, и что может сделать только alice nine.?

Стать ЗВЕЗДАМИ☆

★ У Вас есть сообщение для поклонников, которые следили бы за обеими датами?

Не упустите alice nine. , мы собираемся сломать новые стереотипы.


[О 'UNTITLED VANDAL(ism)#1', 'UNTITLED VANDAL(ism)#2', UNTITLED VANDAL(ism)#Finale ''Graced The Beautiful Day''']

★ Вернёмся назад к 'UNTITLED VANDAL(ism)#1', какова была ваша самая незабываемая вещь, которую Вы помните?

Поедание пяти порций рамена (японский вид китайской лапши), все порции за одну ночь.


★ В сет-лист вошли, главным образом, песни из нового альбома.
Были ли какие-нибудь песни, которые Вы любили в особенности после исполнения их вживую?

'イノセンス/невинность.'
Это вызвало жажду скорости во мне.


★ Какое было требование (см. часть тура) относительно его художественного оформления спектакля, костюмов, художественного руководства, и т.д.?

Когда Сага надел жакет, Вы получили довольно хорошее представление об его сосках.


★ Пожалуйста, ответьте на это: 'UNTITLED VANDAL(ism)#1 был самым (ответ) туром в истории alice nine.'
Мужественным.

★ Какой товар из тура была вашим любимым?
Alisen (alice nine. senbei [рисовые крекеры]: 5 senbei, на каждом напечатана эмблема группы. Карточка одного из участников alice nine. прилагалась бонусом к покупке.). Я надеялся, что они сделают их два года назад. Это могло также использоваться как бонусы.

★ После 'UNTITLED VANDAL(ism)#1', шоу какого плана Вы хотели бы представить во время последующих туров?
Более зрелые alice nine.

★ Заключительный концерт всего вашего тура должен состояться в Tokyo International Forum's Hall A. Что вы ощущаете?

Мы, наряду с аудиторией, хотели бы наслаждаться столько, сколько мы можем!


★ Что означает второе название 'UNTITLED VANDAL(ism)#Finale', 'Graced The Beautiful Day'?

Это означает, что мы очень, очень серьезны!


★Что-нибудь случалось с Вами лично во время 'UNTITLED VANDAL(ism)#1'?

Я съел пять порций рамен однажды ночью, хотел еще.


★ Пожалуйста, заполните следующее, чтобы сказать нам, что соответствует каждому участниику группы (включая вас непосредственно).

◎Shou (Шо) недавно заинтересовался (своим здоровьем)!
◎Hiroto(Хирото) недавно стал (более веселым)!
◎Tora (Тора) очевидно (любит пить) с недавнего времени!
◎Saga (Сага) не (нормальный) с недавнего времени!
◎Nao (Нао) недавно узнал, что (любит кофе с молоком)!

★ Наконец, у Вас есть сообщение для Ваших поклонников во всем мире?
Пока мы не встретим вас снова, мы, определенно, будем жить. Таким образом, я надеюсь, что вы сделали бы то же самое! Не позволяйте обществу подавить вас! До встречи!