Еще не вышел сингл D под названием Dying Message, а группа уже объявила о выходе новой работы.

Сингл под названием 断罪の銃士/Danzai no Gunner выйдет 18 июля и будет доступен в 3 версиях. Лимитед А будет содержать двд с клипом на песню Danzai no Gunner, лимитед В будет содержать двд с мейкингом, а регулярная версия выйдет, как обычно, с одним сд.

Встреча D с поклонниками

интервью - 03.05.2012 04:01
автор: jawachu - перевод: Haruko
Перед концертом в Польше поклонники D смогли лично побеседовать с музыкантами

Войдя в зал клуба Rotunda сразу же можно было увидеть пятерых музыкантов, сидящих на стульях на довольно низкой сцене. Именно поэтому видно их было не так хорошо, как хотелось бы. Вошедшие выстроились у сцены полукругом, временами выкрикивая имена участников. Встреча началась с небольшим опозданием, но, несмотря на это, несколько поклонников успели задать свои вопросы группе. Каждый ответ встречался громкими овациями.


Ruiza, как давно ты играешь на гитаре?

Ruiza: 15 лет.
Вопрос Ruiza. Ты никогда не хотел стать участников Johnny's Entertainment?

(поклонники не услышали ответа)

HIROKI, когда ты познакомился с HIDE-ZOU?

HIROKI: Хм, около десяти лет назад.
В мае выходит ваш новый сингл под названием Dying Message. Что означает это название?

ASAGI: Это послание из будущего нынешним нам.

Когда вы собираетесь вернуться в Европу?

D: Как только представится возможность.

Почему вы снова стали индисами?

D: Мы хотели больше выступать за границей. Мы считаем, что это здорово.
Как вы выбирали костюмы для этого тура?

HIROKI: Ну, лично я хотел выглядеть сильным. Показать мускулы.
Ruiza: На сцене я постоянно двигаюсь, так что костюм в первую очередь не должен стеснять движений. Плюс мне хотелось открыть немного кожи. Это тоже важно. (В ответ на одобрительный гул публики гитарист встал и продемонстрировал костюм)
ASAGI: Я хотел выглядеть сексуально.
Tsunehito: Мне нравятся корсеты и юбки с разрезами. Я тоже хотел смотреться секси (встает и показывает костюм поклонникам).
HIDE-ZOU: А я просто хотел остаться собой: немножко мачо, немножко метросексуал.

Ruiza, почему ты выбираешь гитары ESP?

Ruiza: Мне нравится их звук и форма, поэтому я заключил с ними контракт.
Что вам понравилось в Польше?

HIROKI: Энергия зрителей.
Ruiza: Мне понравился предыдущий концерт в Польше, так что сегодня я хочу отыграть еще круче.
ASAGI: (по-английски) Я тоже.
Tsunehito: Мне нравится, как поют и кричат польские зрители. Как они выкрикивают наши имена. Надеюсь, сегодня я тоже это услышу (зрители начинают скандировать его имя, басист встает и кланяется залу).
HIDE-ZOU: (по-польски) Спасибо.
(Поклонники радостно аплодируют)

Сколько времени вы потратили на сочинение своей первой песни?

ASAGI: Хм… это было десять лет назад, так что точно не скажу. Не очень долго.
Как думаете, что будете делать через десять лет?

HIROKI: Я хочу видеть всех вас так же, как вижу сейчас.
Ruiza: И я. Плюс выступать по всему миру.
ASAGI: Я тоже надеюсь на это. И на то, что мы чаще будем играть за пределами Японии и станем еще ближе к нашим поклонникам.
Tsunehito: Я согласен с остальными. Я тоже хочу играть за рубежом и всегда оставаться на связи с поклонниками.
(Поклонники начинают скандировать Tsu-ne-hi-to!)
HIDE-ZOU: Я тоже так считаю, здорово было бы выступить во всех странах, но особенно в Польше.

Затем поклонники по очереди пожали руки музыкантам D, а те в ответ приветствовали каждого своим особым способом. По окончании встречи была сделана групповая фотография, увидеть которую можно на официальном Facebook’е группы